메인 워딩을 입력할 수 있어요.
이미지 드랍 및 서브 워딩을 입력할 수 있어요.
이 글은 관리자만 볼 수 있어요.

한옥과 현대주택의 완벽한 결합 — 전통을 살린 현대식 설계의 모든 것 > 설계제안


2026.04.08 17:22

한옥과 현대주택의 완벽한 결합 — 전통을 살린 현대식 설계의 모든 것

  • 관리자 5일 전 2026.04.08 17:22
  • 37
    0

한옥의 정취는 그대로, 단열과 편의는 현대식으로. 웰하우스 설계 3사례 완전 분석


c_201507(p196-199)설계제안_-001.jpg

한옥, 살고 싶지만 선뜻 못 짓는 이유

한옥에 살고 싶다는 꿈을 꾸다가도 단열 문제나 관리 비용을 떠올리며 포기하는 분들이 많습니다. 

실제로 전통 한옥은 현대 생활에 맞게 진화하지 못한 채 오랫동안 그 원형을 유지해 왔습니다. 

반면, 일본은 전후 주거환경 재건 과정에서 LDK(거실·식당·주방) 개념을 발명하며 현대 주거 표준을 빠르게 정립했습니다.


우리나라는 일제강점기와 한국전쟁을 거치면서 서양·일본식 주거 양식이 깊이 침투했고, 우리 고유의 주거 형태를 발전시킬 여력이 부족했습니다. 

1960년대 후반이 돼서야 독자적인 주택 연구가 시작됐고, 1970년대부터 거주자 관점의 설계가 논의되기 시작했습니다. 

그렇다면 2025년 현재, 한옥의 감성과 현대식 편의를 동시에 누리는 주택은 어떻게 설계될까요?


핵심 설계 철학 — "지역성과 거주자의 일상 문화를 반영한 주거 양식이 진정한 한국형 주택"이다. (웰하우스종합건축사사무소 명제근 대표)

c_201507(p196-199)설계제안_-000.jpg

 

c_201507(p196-199)설계제안_-004.jpg

사례 ① 여주 현암리 — 한옥+양옥 복합주택

경기도 여주시 현암리에 위치한 이 주택은 대지면적 2,245㎡(약 679평)의 대규모 부지에 철근콘크리트 구조와 목구조를 결합한 복합 주택입니다. 

설계의 핵심은 한 대지 안에 현대식 본동, 전통 한옥, 한식 담장을 조화롭게 배치하는 것입니다. 

주산을 등지고 남한강을 바라보는 전저후고(前低後高) 배치로 전통 풍수 원리를 현대 건축에 구현했습니다.


현대식 공간 안에 한식 침실과 구들 난방을 위한 정지간(부엌 겸 난방 공간)을 설치한 점이 특징입니다. 

사랑방은 건축주 전용 공간이자 자녀·외부 손님을 위한 다목적 공간으로도 활용 가능하도록 유연하게 계획됐습니다. 

연면적은 1층 288.87㎡, 2층 140.21㎡로 총 429.08㎡(약 129평) 규모입니다.


사례 ② 이천 산성리 — 사랑방 중심 주택

경기도 이천시 율면 산성리 주택은 대지 819㎡(약 247평)에 연면적 191.74㎡(약 58평)로 구성된 단층 중심 주택입니다. 

이 설계의 주안점은 한식 사랑방을 생활의 중심에 두되, 현대적 편의 동선과 자연스럽게 연결하는 것입니다. 

땔감 반입 동선부터 보일러실, 보조주방까지 실용적인 외부 동선이 한옥 공간과 체계적으로 연결됩니다.


사례 ③ 제주 바이하우스 — 비용 효율 극대화 모델

제주 바이하우스(bi-house)는 '두 개, 이중(二重)'을 의미하는 이름처럼 현대식 공간과 한옥 공간을 하나의 주택 안에 통합한 모델입니다. 

대지면적 1,237.65㎡(약 374평), 연면적 202㎡(약 61평) 규모이며, 콘크리트 구조에 목구조와 황토를 결합해 구조·재료 면에서도 전통과 현대를 융합합니다.


풍수적 관점의 서사택(西四宅) 원리를 적용해 남동향 18도와 남서향 16도로 축을 달리 배치함으로써 현대식 공간과 한옥 공간에서 서로 시선이 비껴 보이도록 했습니다. 

내부는 거실→복도→툇마루→한실→누마루로 이어지는 자연스러운 동선을 갖추고, 

바닥은 원목마루와 황토미장 위 한지장판지(8배지), 벽은 황토미장 위 한지벽지를 사용해 친환경성을 높였습니다.


좌식생활(사랑방, 누마루)과 입식생활(주방, 욕실)이 하나의 주택 안에 공존하는 구성으로, 다양한 생활방식을 가진 가족 모두에게 최적의 주거 환경을 제공합니다.

c_201507(p196-199)설계제안_-007.jpg

 

c_201507(p196-199)설계제안_-009.jpg

한옥+현대주택 설계 시 체크리스트

① 구조 결정: 철근콘크리트+목구조 혼합 여부 

② 난방 방식: 온돌+구들 병용 

③ 동선 계획: 외부 서비스 동선(땔감, 보일러실)과 생활 동선 분리 

④ 배치: 풍수·일조·조망 종합 검토 

⑤ 마감재: 황토·한지 등 친환경 전통 재료 적용 여부. 이 다섯 가지를 명확히 결정한 뒤 설계에 돌입하면 전통성과 기능성을 모두 갖춘 한옥형 현대주택을 실현할 수 있습니다.

c_201507(p196-199)설계제안_-010.jpg

명제근 대표 

웰하우스종합건축사사무소 대표로 주택 기획, 개발, 설계, 인·허가, 시공 그리고 

사후관리까지 주택의 전 생애에 관한 서비스를 제공하는 종합건축회사를 이끌고 

있다. 저서로는 『살고 싶은 집, 갖고 싶은 집』, 『좋은 주택 만들기』가 있다.

010-6488-9640  |  www.wellh.com


#한옥현대주택

#한옥설계

#현대한옥짓기

#한옥인테리어

#전통주택설계


  • 공유링크 복사